|
|
| |
 |
| Insel Rundschau |
|
| Lancelot en Alemán |
|
Kunst, Kultur und Lebensfreude.
|
|
 |
|
Eine Herbstreise nach Barcelona.
Ins Haus geschneit war mir Ende Oktober eine Kurzreise in eine der schönsten Metropolen des spanischen Festlandes, nach Barcelona. Fünf Tage Fest der Sinne, ob beim Bummel durch die zahlreichen Museen und Galerien, auf den weltbekannten Ramblas, im Hafen, der zum Stadtzentrum gehört, beim Besuch der Markthallen La Boquería, die zu den schönsten in ganz Europa zählen oder abends beim Essen in einem der zahlreichen Restaurants, das Leben boomt in dieser Stadt, die zu recht wohl die internationalste spanische Metropole genannt wird.
|
|
|
|
Weihnachtsbäume und Turrón
|
|
 |
|
Das Fest der Feste wird auf den Inseln inzwischen auch sehr europäisch gefeiert, wobei das kanarische Brauchtum zum Glück aber immer noch fest in die Weihnachtszeit integriert ist.
|
|
|
 |
|
Der Tier- und Pflanzenschutzverein auf Lanzarote, SARA, welcher das einzige Tierheim auf der Insel betreibt, braucht dringend Hilfe jedweder Art, um nicht in absehbarere Zeit seine Tore schliessen zu müssen.
|
|
|
|
|
|
Liebe Leser
Das Jahr geht zu Ende und ein neues steht schon in den Startlöchern: 2010, was wird es uns bringen?
Hoffentlich einen Weg aus der Krise, die natürlich auch auf unserer schönen Sonneninsel Einzug gehalten hat. Der Fremdenverkehr, Hauptmotor des Wirt-schaftslebens auf Lanzarote, ist zurückgegangen und muss wieder aufgepeppelt werden, was wohl eher gelingen wird, wenn wir uns verstärkt auf einen nachhaltigen, sanften Fremdenverkehr besinnen, wie ihn einst César Manrique für seine Heimatinsel im Sinn hatte. Doch wir wollen nicht zu schwarz in die Zukunft sehen, Reisen ist immer noch die Lieblingsfreizeitbeschäftigung vieler Menschen auf unserem Globus. Und auch wir müssen manchmal eine Pause im Inselleben einlegen und zu neuen Horizonten aufbrechen, um dann natürlich gern wieder auf unser Eiland zurückzukehren. Diesmal führte uns ein Kurztripp im Inselherbst nach Barcelona, der Hauptstadt von Katalonien. Mit dem Report über diese Reise beginnen wir das letzte Heft im alten 2009, das ja gleichzeitig auch das erste im neuen Jahr 2010 ist.
Wie wir hier auf den Inseln und in Spanien generell Weihnachten feiern, können Sie in unserem Festreport im Mittelteil des Heftes nachlesen, wo es um Tannenbäume, Turrón und noch einiges mehr geht.
Das Tierheim Sara ist in Schweirigkeiten, denn immer mehr verlassene Tiere irren auf der Insel umher und finden, wenn sie Glück haben, auf die eine oder andere Art ihren rettenden Weg in das Tierheim in Tahiche. Doch dort herrscht schon lange Overbooking und Ebbe in der Kasse, sodass die Tierschützer von Sara jedwede Hilfe dringend brauchen können. Wir erzählen davon in unserem Bericht "Hilfe für die Helfer", den Sie auf den Seite 34 bis 41 finden.
Und natürlich gibt es auch wieder viel Aktuelles und jede Menge Kulturelles zu berichten, von dem wir hoffen, dass auch das Ihnen Lesespass bereitet und Sie von dem eher schlechten Urlaubswetter zu Weihnachten ein wenig ablenkt. Es ist halt Winter auf der Insel, doch im Vergleich zum Schneechaos im übrigen Europa kommen wir doch noch ganz gut weg.
Nun denn:
Wir wünschen Ihnen ein ganz schönes Weihnachtsfest, wo immer Sie es auch feiern, und ein gutes, gesundes und sehr erfolgreiches 2010.
Ihre Redaktion
|
|
|
|
